2.1 Centrální jednotka

Systém 2N Lift8 řídí jedna centrální jednotka (CJ).

CJ obsahuje záložní akumulátor, který je snadno vyměnitelný (olověný akumulátor). CJ zajišťuje dobíjení tohoto akumulátoru a monitoring jeho stavu. CJ indikuje pěti barevnými kontrolkami: stav napájení, sílu signálu, stav telefonní linky, stav sběrnice a stav jádra. CJ je vybavena USB rozhraním, které slouží ke komfortnímu nastavení parametrů, k nahrávání hlášení a k programovému upgrade.

Centrální jednotka (od verze 3.0) je vybavena ethernetovým portem, který umožňuje připojení k síti prostřednictvím pevného datového připojení (WAN). Tímto datovým spojením lze realizovat jak přenos dat (pro vzdálený monitoring připojených zařízení), tak hlasovou komunikaci pomocí technologie VoIP. Pokud je centrální jednotka osazena LTE/UMTS/GSM modulem, může být ethernetový port použit pro funkci LAN, viz níže.

CJ je možné vybavit až dvěma moduly zajišťujícími další možnosti datového spojení. Tyto moduly mohou být v CJ předinstalovány již z výroby nebo dodány samostatně jako doplňkové příslušenství.

Popis

  1. Napájecí kabel
  2. Vstupy/Výstupy pro kabeláž
  3. Signalizační LED

  1. Vstup pro anténní kabel
  2. USB-C port
  3. Ethernet port



Indikační LED prvky centrální jednotky
Signál



zelenásilný signál
žlutástřední signál
červenáslabý signál
bez světelné signalizacev případě IP/PSTN
Dle mobilní sítě (platí pro moduly s LTE/VoIP):
2Gsvítí
3Grychle bliká
4Gpomalu bliká
Signál může problikávat mezi jednotlivými pásmy ( silný – střední, střední – slabý).

Platné pro moduly bez LTE:
Vnější linka



zelenálinka v pořádku a připravena
zelená, blikáprobíhající hovor
žlutálinka v pořádku, ale zaregistrovaná v ROAMINGU
žlutá, bliká (krátce)přenos dat
žlutá, bliká (dlouze, 3 s)SMS v procesu – příjem/odesílání
žlutá – zelenáhovor a data současně (pouze UMTS verze)
červená, bliká (pomalu)není vložena SIM
červená, bliká (rychle)špatně zadaný PIN, poslední pokus
červená trvale svítí
  • SIM vložena, ale není zaregistrována,
  • PSTN v poruše,
  • VoIP nezaregistrováno

Platné pro moduly s LTE:

Vnější linka










Klidový stav:
zelená, svítí4G + VoLTE je k dispozici (IMS aktivní)
žlutá, svítíVoLTE není k dispozici a zároveň není aktivní VoIP
žlutá – zelená (1 s – 1 s)aktivní VoIP, tzn. registrace do SIP i 4G zároveň aktivní
Hovor:
zelená, bliká (1 s – 1 s)VoLTE
žlutá, bliká (1 s – 1 s)hlasový kanál 2G/3G
zelená – žlutá – poté nesvítí  (0,5 s – 0,5 s – 1 s)VoIP

Chybové stavy:
červená, bliká pomalu  (1 s – 1 s)Není vložena SIM
červená, bliká rychle (0,5 s – 0,5 s – 0,5 s – 0,5 s )Špatný PIN
červená, svítíNelze realizovat hovor nebo zařízení nefunguje dle nastavení (např. není zaregistrovaný modul, SIP apod.)
Stav sběrnicezelenásběrnice v pořádku a v klidu
zelená, bliká (pomalu)hlasová komunikace (alarm, nebo trifonie)
žlutá blikáněkteré hlásky jsou v procesu upgradu, některé jsou již připraveny k hovoru
žlutá – zelenáhlásky čekají na upgrade + hovor v procesu
červenáaktuální konfigurace neodpovídá konfiguraci uložené
červená, blikáchybný audiotest hlásek / není připojena žádná hláska
Bateriezelenánapájení OK, baterie nabita
zelená, blikábaterie se nabíjí
žlutávýpadek napájení, baterie v provozu
žlutá, blikázbývá méně než 1 h provozu z baterie
červenáakumulátor nepřipojen
červená, blikáakumulátor je poškozen – vyměnit
Stav jádra

zelenájádro v pořádku
zelená, blikásystém startuje (začnou blikat ostatní LED)
žlutábootloader nabíhá
žlutá, blikáupgrade interních balíčků v procesu
červená
  • HW aktivace (ihned po zapnutí)
  • chyba v jádru (lze stáhnout logy)
červená, blikáHW musí na servis (nelze stáhnout logy a bootloader je v poruše)
zelená – červená
  • neproběhlo kontrolní volání
  • špatná konfigurace
  • chybí systémový soubor
tyrkysová

aktualizace firmwaru


Rozmístění prvků na desce centrální jednotky

  1. 29,2 V / 1 A
  2. Připojení akumulátorů
  3. Kontakt blokování výtahu (v pozici OK)
  4. Hlavní sběrnice
  5. Levá sběrnice pro modul
  6. Pravá sběrnice pro modul
  7. Sběrnice hlásek (2 konektory)
  8. Tamper kontakt (sepnutý při zavřeném krytu)
  9. Ethernetový port
  10. Port USB-C
  11. RESET tlačítko

Funkce resetovacího tlačítka

  • Reset zařízení – krátce stiskněte tlačítko.
  • Obnovení továrního nastavení – stiskněte tlačítko a držte jej, dokud se červeně nerozsvítí všechny LED. Poté jej pusťte a vyčkejte, až se žlutě rozbliká LED SYSTEM. Nyní tlačítko krátce stiskněte. Všechna  uživatelská nastavení budou nyní smazána.

  • Vynulování počítadla životnosti zálohovacích akumulátoru – stiskněte tlačítko a držte jej, dokud se červeně nerozsvítí všechny LED. Poté jej pusťte a vyčkejte, až se žlutě rozbliká LED POWER/BATTERY. Nyní tlačítko krátce stiskněte. Tuto funkci provádějte pouze po výměně zálohovacích akumulátorů za nové!

  • Nastavení kompletnosti systému  stiskněte tlačítko a držte jej, dokud se červeně nerozsvítí všechny LED. Poté jej pusťte a vyčkejte, až se žlutě rozbliká LED INTERNAL BUS. Nyní tlačítko krátce stiskněte. Od této chvíle bude systém hlídat, zda jsou všechny hlásky (pouze kabina a fireman) připojené a funkční. Podrobnější popis naleznete v kapitole 4.8


Připojení USB portu

Doporučení

  • Nenechávejte dlouhodobě připojený počítač, není-li to nutné. Omezíte tak riziko poškození počítače při příchodu vysokého napětí z telefonní linky, např. při bouřce.

Než začnete

Podmínky instalace CJ

  • Centrální jednotka (dále CJ) není určena pro použití ve venkovním prostředí.
  • Nemontujte CJ na stroje nebo konstrukce, které jsou zdrojem vibrací.
  • Z důvodu dostatečného chlazení musí být k CJ zajištěn volný přístup vzduchu (je zakázáno CJ zakrývat např. hadrem nebo ji instalovat do další uzavřené krabice).
  • Instalace do rozvaděčové skříně výtahu je možná, nepřekročí-li teplota vzduchu v této skříni povolenou mez. Pamatujte, že vyšší teplota prostředí zkracuje životnost zálohovacích akumulátorů v CJ.
  • CJ je doporučeno provozovat ve svislé poloze s kabelovými průchodkami umístěnými dole. Taková montáž umožní dosažení nejnižší teploty akumulátorů a tím také jejich nejdelší životnosti. Přípustná je také vodorovná montáž. Svislá poloha s kabelovými průchodkami nahoře (tedy „vzhůru nohama“) je zakázána!
  • Po provedení montáže CJ se přesvědčte, že zařízení drží pevně na svém místě a že je vyloučen pád zařízení do šachty výtahu v důsledku jeho uvolnění.

Kontrola úplnosti výrobku

Než začnete instalaci, zkontrolujte, zda je balení výrobku kompletní:

  • 1 centrální jednotka
  • 1 svorka konektoru hlavní sběrnice 
  • 4 svorky pro připojení sběrnice 
  • 4 hmoždinky do zdi
  • 4 vruty do hmoždinky
  • 8 stahovacích pásek
  • propojovací kabel akumulátorů
  • zkrácený manuál
  • záruční list
  • vrtací šablona

Montáž CJ

CJ se instaluje v místnosti, která je zabezpečena před neoprávněnými osobami, například ve strojovně výtahu, rozvodně apod. Při instalaci na přístupném místě hrozí zejména odcizení SIM karty nebo zneužití telefonní linky.

CJ namontujte na stěnu přiloženými hmoždinkami a šrouby.

Upozornění

  • CJ je určena pro instalaci v multišachtových budovách a není možné ji sdílet mezi více budov. 

Elektrická instalace CJ

Uvedení do provozu

Pro uvedení do provozu postupujte podle následujících pokynů:

  1. CJ nechte odpojenou od síťového napájení.
  2. Sejmutí horního krytu: 
    1. Povolte tři šrouby na horním krytu CJ.
    2. Posuňte horní kryt CJ tak, abyste jej mohli sundat.
    3. Při sundávání krytu postupujte opatrně, dejte pozor na uzemňovací vodič spojující kryt se spodním dílem CJ. Pokud k tomu není nějaký důvod, vodič neodpojujte!
  3. Připojení komponent: 
    1. Pomocí násuvných svorkovnic dodaných se zařízením proveďte propojení hlásek, splitterů (pokud je 2 a více výtahových šachet) a dalších součástí systému s CJ. Dodržujte polaritu!
  4. Instalace modulů
    1. Pokud nejsou naCJ instalovány moduly z výroby, namontujte je. Řiďte se přitom pokyny uvedenými v návodu k použití daného modulu.
  5. Připojení akumulátorů
    1. Z příbalu vyjměte akumulátory a vložte na určené místo v CJ. Akumulátory připevněte držákem a pomocí klíče velikosti 8 dotáhněte. Propojte akumulátory pomocí přiložených kabelů, ale zatím nepřipojujte k základní desce CJ.
    2. Kabely akumulátorů propojte se základní deskou CJ.
  6. Vraťte na CJ horní kryt a utáhněte šrouby, které kryt drží. Během nasazování krytu se přesvědčte, že je uzemňovací vodič spojen s krytem!
  7. Proveďte Vynulování počítadla životnosti zálohovacích akumulátorů
    1. Stiskněte tlačítko RESET a držte jej, dokud se červeně nerozsvítí všechny LED. 
    2. Tlačítko uvolněte a vyčkejte, až se žlutě rozbliká LED POWER/BATTERY. 
    3. Tlačítko RESET krátce stiskněte. 
  8. Připojte CJ k síťovému napájení.

Upozornění

  • Pokud zapojujete pouze 1 výtahovou šachtu, není potřeba připojovat splittery. Splittery se použijí, pouze pokud chcete zapojit 2 a více výtahových šachet.

Varování - Nebezpečí úrazu

  • POZOR po sejmutí krytu Centrální jednotky jsou volně dostupné živé části!
  • Dbejte zvýšené opatrnosti a chraňte se před dotykem nebezpečných živých částí!
  • Nikdy nepracujte na zapnuté CJ se sejmutým ochranným krytem, nejste-li osoba znalá s vyšší kvalifikací, náležitě poučená dle vyhlášky 50/1978 sb.
  • Nikdy nevkládejte poškozené Baterie. V případě jakéhokoliv podezření na elektrické nebo mechanické poškození nikdy nevkládejte do CJ.
  • 2N Lift8 bez ochranného krytu se nesmí používat. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem, špatná funkce následkem nesprávného propojení konektorů a v neposlední řadě poškození nebo zničení elektroniky 2N Lift8 vinou elektrického zkratu nebo nepříznivých vnějších vlivů prostředí. V takovém případě není 2N Lift8 kryt proti doteku a vodě – IP00.
  • Před instalací vždy zkontrolujte, jestli není deska 2N Lift8 poškozená!
  • Nepřipojujte jiné než povolené napájení. Může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení.

Napájení

  • CJ je napájena síťovým napětím 100–240 V.

Varování

  • V žádném případě nepřipojujte střídavý zdroj ani nestabilizovaný stejnosměrný zdroj. Může dojít k poškození CJ.


Připojení a kontrola stavu akumulátorů

Postup připojení:

  1. CJ nechte odpojenou od síťového napájení.
  2. Povolte tři šrouby na horním krytu CJ.
  3. Posuňte horní kryt CJ tak, abyste jej mohli sundat.
  4. Při sundávání krytu postupujte opatrně, dejte pozor na uzemňovací vodič spojující kryt se spodním dílem CJ. Pokud k tomu není nějaký důvod, vodič neodpojujte!
  5. Propojte akumulátory, ale zatím nepřipojujte k základní desce.
  6. Zapojte napájecí kabel CJ do zásuvky 230 V.

  7. Poté propojte akumulátory se základní deskou pomocí FASTON kabelu (viz obr). Dodržte polaritu zapojení.

  8. Vraťte na CJ horní kryt a utáhněte šrouby, které kryt drží. Během nasazování krytu se přesvědčte, že je uzemňovací vodič spojen s krytem!

Po připojení CJ do zásuvky by měla LED (Power/battery) začít blikat (nabíjení). CJ nabíjí akumulátory do plné kapacity. Po nějaké době by se měla blikající zelená LED (nabíjení) změnit na stále svítící zelenou LED (baterie nabita). 

Varování

  • Dodržujte polaritu akumulátorů! Při přepólování akumulátorů hrozí jejich požár nebo výbuch, případně poškození elektroniky centrální jednotky.


Akumulátory

Upozornění

  • Pokud Lift8 funguje ze záložních akumulátorů, požadovaná záloha min. 1 h je zaručena, pouze pokud je v systému zapojeno max. 20 audio jednotek.
  • Při větší zástavbě není zaručena požadovaná 1 h provozu systému.
  • Akumulátory je potřeba každé 2 roky vyměnit za nové, aby byla zajištěna záloha při výpadku napájení.


Zapojení sběrnice mezi splittrem a CJ



Centrální jednotku a splitter propojíme pomocí hlavní sběrnice 6 vodiči (napájení + −, audio + −, data + −). Musíte dodržet polaritu.


Hlavní sběrnice
1 … Napájení hlavní sběrnice +
2 … Napájení hlavní sběrnice −
3 … Audio hlavní sběrnice +
4 … Audio hlavní sběrnice −
5 … Data hlavní sběrnice +
6 … Data hlavní sběrnice −

Upozornění

  • 6-drát
    • Celková délka kabelu je max. 30 m při průřezu 0,75 mm2.
    • Pro větší délky je potřeba zvětšit průřez napájecího páru – PWR (60 m – 1,5 mm2 nebo 100 m – 2,5 mm2).


Zapojení sběrnice mezi hláskami a splitterem

Centrální jednotka obsahuje interní splitter, ke kterému je možné připojit až 8 hlásek. Splitter má pro zapojení audio jednotek připravené 2 svorkovnice.

Splitter (v CJ) s hláskami propojíme pomocí dvoudrátové sběrnice. Musíme dodržet polaritu.

  1. Z konektorů pro audio jednotky vyjměte násuvnou svorkovnici a připojte dvoudrát.
  2. Na jednu svorkovnici připojte maximálně 4 audio jednotky.
  3. Dodržte polaritu, jinak připojené hlásky nebudou fungovat. Polarita připojení je vyobrazena na potisku splitteru i hlásky.

Sběrnice audio jednotek
1... Sběrnice pro audio jednotky +
2... Sběrnice pro audio jednotky −

Požadavky zapojení:

  • Maximální celková délka dvoudrátového rozvodu připojeného k jednomu splitteru je 600 m, včetně pohyblivých částí (vlečného kabelu). 
  • Použijte nestíněné vodiče o průřezu 0,75 mm2.
  • Při vedení vlečným kabelem použijte sousední vodiče a zajistěte, aby nejbližší okolní vodiče nebyly zdrojem rušení. Pokud jsou použity stíněné kabely, sousední vodiče propojte se stíněním.
  • Při použití vícežilových kabelů použijte vždy dvojici vodičů, které patří k sobě, tzv. pár.
  • Sběrnici není vhodné vést v těsné blízkosti silových vodičů, zejména dlouhé úseky.

  • Sběrnici není vhodné vést v blízkosti vodičů spojených s pohonem výtahu.
  • Sběrnici je možno větvit, zejména pokud se tím zkrátí celková délka všech úseků.

  • V případě zvýšeného rušení je doporučeno použít stíněný kabel. Při použití stíněného kabelu by stínění mělo být souvisle spojeno na celé trase vedení. Stínění musí být připojeno k vhodnému zemnímu bodu, nejlépe k uzemnění centrální jednotky.


Tip

V případě problémů s komunikací na sběrnici ověřte připojení mezi hláskou ke splitteru (na CJ) pomocí dvoudrátu vedeného alternativní cestou vzdálenou od možných zdrojů rušení.


Bezpečnost

Sběrnice je elektricky oddělena od obvodů telefonní linky podle požadavků EN60950 a vyskytuje se na ní pouze malé napětí, které nemůže způsobit úraz elektrickým proudem.

Zakončovací odpor

Zakončovací odpor se zapojí na první a poslední zařízení připojené na sběrnici. Zakončovací odpor lze zapojit na centrální jednotce, splitteru nebo IO modulu.

Upozornění

Mezi konektorem pro připojení hlavní sběrnice a konektory pro připojení audio jednotek je 2-pin pro zapojení zakončovacího odporu (viz obr níže).

Zakončovací odpor je z výroby zapojen (jumper je nasazený).


Příklady zapojení:


Možnosti připojení do telefonní sítě

Připojení centrální jednotky do telefonní sítě je možné provést těmito způsoby: 

  • Ethernet
  • LTE(VoLTE)
  • PSTN
  • UMTS
  • GSM
  • PBX
  • VoIP

Připojení přes PSTN

L8 pracuje bez ohledu na polaritu a parametry linky v širokém rozsahu (viz Technické parametry). Připojte ji přiloženým kabelem s koncovkou RJ-12. Je to nejspolehlivější a nejjednodušší připojení. Nevýhodou jsou provozní náklady (paušál).

Upozornění

Na jednu telefonní linku může být připojeno pouze jedna CJ a nesmí k ní být připojeno žádné další koncové telefonní zařízení.

Není možné připojit ani výrobek, kterým telefonní linka prochází, tzv. přednostní zapojení (např. EZS).

Nelze použít tzv. podvojnou nebo skupinovou linku.

Nelze použít žádné telefonní "rozdvojky", ani inteligentní.

V žádném případě nepřipojujte výrobek na linku ISDN.

Požadavky na telefonní linku

Linka nesmí být podvojná ani skupinová

Telefonní zásuvka a vedení k ní je obvykle majetkem operátora příslušné sítě, nesmí se do nich zasahovat

Další doporučení

Instalaci L8 je třeba ohlásit operátorovi, na vyžádání předložit potvrzení o certifikaci

Vaše navazující vedení musí splňovat příslušné bezpečnostní předpisy

Je vhodné fyzicky zajistit vedení proti pirátskému napojení (např. telefonní zámek)

Připojení přes PBX (pobočkovou ústřednu)

Je to nejlevnější připojení tam, kde je již instalována PBX a kde je k dispozici volná linka (pobočka) PBX.

Požadavky na linku PBX

Použitá PBX musí být funkční i při výpadku napájení. U větších PBX je běžný záložní zdroj, u malých je obvykle určitá pobočka při výpadku přepojena přímo na linku PSTN. Tento případ konzultujte s technikem, který se stará o PBX. Při výpadku totiž hrozí, že se L8 dovolá jinam.

Použitá linka PBX musí mít nastaveno potřebné oprávnění (je třeba vyzkoušet např. běžným telefonem, zda se z ní lze dovolat „ven" na všechna požadovaná čísla).

Při programování je nutné doplnit předčíslí pro volání do PSTN (obvykle nulu) nebo (lépe) zajistit takovou konfiguraci PBX, kdy se předčíslí nevyžaduje (tzv. automatický náběh na telefonní linku operátora).

Pro volání směrem z dispečinku do výtahu je nutné znát číslo pobočky i způsob, jak se na ni dovolat (provolba, DISA provolba, spojovatelka).

Spojení směrem z dispečinku do výtahu nesmí být závislé na přítomnosti spojovatelky, nesmí docházet v noci k přesměrování na záznamník apod.

Doporučení

je třeba dohodnout s majitelem PBX financování provozu (odchozí hovory L8 jdou na jeho účet, pokud nejde o volání zdarma – na „zelené linky").

Tip

Pokud je v objektu stálá služba (ostraha, vrátný), je možné personál zaškolit na vyprošťování a pak naprogramovat L8 tak, že bude volat tuto službu.


Provoz bez vnějšího spojení

L8 lze používat jako interkom v době montáže výtahu. V tomto případě je nutné zapojit blokování funkce výtahů až po připojení telefonní linky.

Funkce LAN

Pokud je v centrální jednotce připojen LTE modul, lze ethernetový port centrální jednotky přepnout na režim LAN. V tomto režimu port slouží pouze pro připojení síťově vybavených zařízení v lokální síti. Spojení VoIP může zastat LTE modul. Přepnutí ethernetového portu z funkce WAN na funkci LAN se provádí nastavením parametru 998. Nastavení parametrů popisuje kapitola 3. Konfigurace systému.