5.6.6 Actualizaciones

Los intercomunicadores 2N IP permiten, a parte de la actualización manual del firmware y de la configuración, también descargar y actualizar el firmware y la configuración, según las reglas establecidas, desde el almacenamiento al servidor TFTP o HTTP definido por usted.

La dirección del servidor TFTP y HTTP puede configurarse manualmente. Los intercomunicadores 2N IP soportan la averiguación automática de la dirección mediante el servidor DHCP local (el llamado Option 66).

Solapa My2N

My2N / TR069 habilitado – habilita la conexión al servicio My2N, event. al otro servidor ACS.

Número de serie – muestra el número de serie de los dispositivos para los cuales es válido el código My2N.
My2N Security Code – muestra el texto completo del código que sirve para activar la aplicación.
GENERAR UNO NUEVO – El My2N Security Code actual será inhabilitado y se generará uno nuevo.

Se muestra la información sobre el estado de conexión del dispositivo a My2N.

My2N ID – identificador exclusivo de la compañía, creado con la ayuda del portal My2N.

Solapa Firmware

En esta solapa se configura la descarga automática del firmware desde el servidor definido por usted. El intercomunicador compara en intervalos establecidos el archivo en el servidor con el firmware actual y en el caso e que el firmware en el servidor es más reciente, realizará la actualización automática con el reinicio del intercomunicador incluido (aprox. 30 s). Por eso recomendamos configurar el tiempo de configuración de manera que se realice durante el uso mínimo del intercomunicador (por ej. por la noche). El

intercomunicador 2N IP espera encontrar en los servidores archivos llamados:

1. MODEL-firmware.bin – firmware del intercomunicador
2. MODEL-common.xml – configuración conjunta de todos los intercomunicadores del modelo determinado
3. MODEL-MACADDR.xml – configuración específica para un intercomunicador

MODEL en el nombre del archivo especifica el nombre técnico del intercomunicador 2N IP o del dispositivo de audio 2N IP:

1. hipv – 2N^® IP Vario
2. hipf – 2N^® IP Force
3. hipsf – 2N^® IP Safety
4. hipak – 2N^® IP Audio Kit
5. hipvk – 2N^® IP Video Kit
6. hipve – 2N^® IP Verso
7. verso2 – 2N^® IP Verso 2.0
8. au – 2N Access Unit
9. aug2 – 2N Access Unit 2.0
10. aum – 2N Access Unit M
11. hipso – 2N^® IP Solo
12. hipba – 2N^® IP Base
13. sac – 2N^® SIP Audio Converter
14. sassh – 2N^® SIP Speaker Horn
15. ss – 2N^® SIP Speaker
16. style – 2N^® IP Style

MACADDR es la dirección MAC del intercomunicador en formato 00-00-00-00-00-00. La dirección MAC del intercomunicador encontrará en la etiqueta de fabricación o directamente en la interfaz de web en la solapa Estado del intercomunicador.

Ejemplo:

2N^® IP Vario con dirección MAC 00-87-12-AA-00-11 descargará del servidor TFTP archivos con los siguientes nombres:

hipv-firmware.bin
hipv-common.xml
hipv-00-87-12-aa-00-11.xml

Actualizar firmware automáticamente – habilita la descarga automática del firmware desde el servidor TFTP/HTTP.

Modo de obtención de la dirección – permite elegir si la dirección del servidor TFTP/HTTP se debe introducir de forma manual o si se utiliza la dirección obtenida automáticamente desde el servidor DHCP mediante el parámetro Option 66.
Dirección del servidor – permite introducir manualmente la dirección del servidor TFTP (tftp://dirección_ip), HTTP (http://dirección_ip) o HTTPS (https://dirección_ip).
Dirección DHCP (Option 66/150) – muestra la dirección del servidor obtenida mediante DHCP Option 66 ó 150.
Ruta hacia el archivo – Establezca la ruta a la carpeta de archivos de firmware. Ingrese / para buscar model-firmware.bin (modelo específico) en la carpeta raíz del servidor. Consulte la barra lateral (?) para obtener detalles sobre modelos, etc.
Utilizar la autenticación – permite configurar la autenticación para el acceso al servidor HTTP.
Nombre de usuario – nombre de usuario utilizado para la autenticación en el servidor.
Contraseña – contraseña utilizada para la autenticación en el servidor.
Verificar el certificado del servidor – especifica el conjunto de certificados de las autoridades de certificación para verificar la validez del certificado público del servidor ACS.
Certificado del cliente – especifica el certificado de cliente y la clave privada, con la ayuda de los cuales se verifica la autorización del intercomunicador para comunicarse con el servidor ACS.

Info

El intercomunicador contiene el certificado Factory Cert, un certificado firmado, que es posible utilizar por ej. par ala integración con British Telecom.

Durante el arranque del intercomunicador – permite realizar el control o la actualización tras cada arranque del intercomunicador.
Período de la actualización – configura el período en el que se realizará la actualización. Se puede configurar la actualización automática una vez por hora, día, semana, mes, o configurar el período de forma manual.
Hora de la actualización – permite configurar la hora en formato HH:MM a la que se debe realizar la actualización periódica. De esta manera se puede configurar la realización de la actualización durante el tiempo cuando el intercomunicador se utilice con la menor frecuencia. Este parámetro no se aplicará en el caso de que el período de la actualización esté configurado a un tiempo inferior a un día.
Hora de la próxima actualización – muestra la hora de la realización planificada de la siguiente actualización.

Hora de la última actualización – muestra la hora de la última actualización realizada.
Resultado de la actualización – muestra el resultado de la última actualización realizada. Los siguientes valores son posibles: DHCP option 66 failed, Firmware is up to date, Server connection failed, Running..., File not found.
Detalle del Resultado de la comunicación – código erróneo de la comunicación con el servidor o código de estado del protocolo TFTP/HTTP.

Resultado	Descripción
La dirección del servidor no es válida	La dirección del servidor no es válida.
El protocolo no es compatible	El protocolo no es compatible. Solo son compatibles los protocolos HTTP(s) y TFTP.
La localización del archivo no es válida	La localización del archivo determinado no es válida.
La función DHCP Option 66 ha fallado	La carga de la dirección del servidor a través del protocolo DHCP Option 66 ó 150 ha fallado.
El nombre del dominio no es válido	El nombre de dominio del servidor no es válido debido a la configuración incorrecta o a la indisponibilidad del servidor DNS.
No se encontró el servidor	El servidor HTTP/TFTP requerido no responde.
La autenticación ha fallado	Los datos HTTP de autenticación no son correctos.
No se encontró el archivo	El archivo no ha sido encontrado en el servidor.
La petición está esperando en la cola...	La petición de actualización está esperando en la cola.
En curso...	Actualización en curso.
Archivo no válido	El archivo a descargar está dañado o es de tipo incorrecto.
El firmware está actualizado	El intento de actualización del firmware ha demostrado que se había cargado la versión más reciente del firmware.
La actualización ha transcurrido con éxito	La actualización de la configuración/del firmware ha transcurrido con éxito. En el caso de la actualización del firmware el dispositivo se reiniciará dentro de unos segundos.
Error interno	Durante la descarga del archivo ha surgido un error no identificado.

Solapa Configuración

En esta solapa se configura la descarga automática de la configuración desde el servidor definido por usted. El intercomunicador descarga en intervalos configurados el archivo desde el servidor y se reconfigura. Durante esta actualización no se realiza el reinicio del intercomunicador.

Nota

En el caso del intercomunicador 2N^® IP Vario con pantalla, se produce en cada actualización una interrupción de la función de la pantalla de varios segundos de duración en el momento cuando se realiza su configuración. Por eso recomendamos configurar el tiempo de configuración de manera que se realice durante el uso mínimo del intercomunicador (por ej. por la noche).

Actualizar la configuración automáticamente – habilita la descarga automática de la configuración desde el servidor TFTP/HTTP.

Modo de obtención de la dirección – permite elegir si la dirección del servidor TFTP/HTTP se debe introducir de forma manual o si se utiliza la dirección obtenida automáticamente desde el servidor DHCP mediante el parámetro Option 66.
Dirección del servidor – permite introducir manualmente la dirección del servidor TFTP (tftp://dirección_ip), HTTP (http://dirección_ip) o HTTPS (https://dirección_ip).
Dirección DHCP (Option 66) – muestra la dirección del servidor obtenida mediante DHCP Option 66 ó 150.
Ruta hacia el archivo – configura el directorio, event. el prefijo del nombre de archivo con el firmware o con la configuración en el servidor. El intercomunicador espera archivos con nombres XhipY_firmware.bin, XhipY-common.xml y XhipY-MACADDR.xml, donde X es el prefijo dado por este parámetro e Y especifica el modelo del intercomunicador.
Utilizar la autenticación – permite configurar la autenticación para el acceso al servidor HTTP.
Nombre de usuario – nombre de usuario utilizado para la autenticación en el servidor.
Contraseña – contraseña utilizada para la autenticación en el servidor.
Verificar el certificado del servidor – especifica el conjunto de certificados de las autoridades de certificación para verificar la validez del certificado público del servidor ACS.
Certificado del cliente – especifica el certificado de cliente y la clave privada, con la ayuda de los cuales se verifica la autorización del intercomunicador para comunicarse con el servidor ACS.

Info

El intercomunicador contiene el certificado Factory Cert, un certificado firmado, que es posible utilizar por ej. par ala integración con British Telecom.

Durante el arranque del intercomunicador – permite realizar el control o la actualización tras cada arranque del intercomunicador.
Período de la actualización – configura el período en el que se realizará la actualización. Se puede configurar la actualización automática una vez por hora, día, semana, mes, o configurar el período de forma manual.
Hora de la actualización – permite configurar la hora en formato HH:MM a la que se debe realizar la actualización periódica. De esta manera se puede configurar la realización de la actualización durante el tiempo cuando el intercomunicador se utilice con la menor frecuencia. Este parámetro no se aplicará en el caso de que el período de la actualización esté configurado a un tiempo inferior a un día.
Hora de la próxima actualización – muestra la hora de la realización planificada de la siguiente actualización.

Hora de la última actualización – muestra la hora de la última actualización realizada.
Resultado de la actualización (Configuración conjunta) – muestra el resultado de la última actualización conjunta realizada. Los siguientes valores son posibles: DHCP option 66 failed, Firmware is up to date, Server connection failed, Running..., File not found.
Detalle del Resultado de la comunicación (Configuración conjunta) – código erróneo de la comunicación con el servidor o código de estado del protocolo TFTP/HTTP.
Resultado de la actualización (Configuración privada) – la configuración privada se produce después de la actualización de la configuración conjunta. El dispositivo con la configuración privada se identifica según la dirección MAC. Muestra el resultado de la última actualización privada realizada. Los siguientes valores son posibles: DHCP option 66 ha fallado, Firmware is up to date, Server connection failed, Running..., File not found.
Detalle del Resultado de la comunicación (Configuración privada) – código erróneo de la comunicación con el servidor o código de estado del protocolo TFTP/HTTP.

Solapa TR069

En esta solapa se habilita y se configura la administración remota del intercomunicador mediante el protocolo TR-069. El protocolo TR-069 permite configurar de forma fiable los parámetros del intercomunicador, restablecer y respaldar la configuración, event. realizar el upgrade del firmware del dispositivo.

El protocolo TR-069 lo utiliza al servicio de cloud My2N. Para la función correcta del intercomunicador con My2N es necesario habilitar el servicio TR-069 y configurar el parámetro perfil activo al valor My2N. Después, el intercomunicador iniciará periódicamente la sesión en el servicio My2N el cual lo puede configurar.

Esta función permite conectar el intercomunicador a su propio ACS (Auto Configuration Server). En tal caso se apagará la conexión al servicio My2N en el intercomunicador.

My2N / TR069 – habilita el servicio My2N / TR069.

Perfil activo – permite elegir uno de los perfiles pre-configurados (del servidor ACS), event. elegir configuración propia y configurar manualmente la conexión con el servidor ACS.
Próxima sincronización dentro de – muestra el tiempo que queda para que el intercomunicador contacte con el servidor remoto ACS.
Estado de conexión – muestra el estado actual de la conexión al servidor ACS, event. descripción del estado de error.
Detalle del estado de la comunicación – código erróneo de la comunicación con el servidor o código de estado del protocolo TFTP/HTTP.
Test de conexión – realiza el test de conexión al servicio TR069 según el perfil configurado, ver Perfil activo. El resultado del test aparecerá en el campo Estado de conexión.

Dirección del servidor ACS – configura la dirección del servidor ACS en el formato direcciónip[: puerto], por ej. 192.168.1.1:7547
Nombre de usuario – configura el nombre de usuario para la autenticación del intercomunicador en el servidor ACS
Contraseña – configura la contraseña del usuario para la autenticación del intercomunicador en el servidor ACS
Verificar el certificado del servidor – especifica el conjunto de certificados de las autoridades de certificación para verificar la validez del certificado público del servidor ACS. Se puede elegir uno de los tres conjuntos de certificados, ver el capítulo Certificados. En el caso de que el certificado de la autoridad de certificación no aparece, el certificado público del servidor ACS no se verifica.
Certificado del cliente – especifica el certificado de cliente y la clave privada, con la ayuda de los cuales se verifica la autorización del intercomunicador para comunicarse con el servidor ACS. Se puede elegir uno de los tres conjuntos de los certificados de usuario y de las claves privadas, ver el capítulo Certificados.
Habilitación del inicio de sesión periódico – habilita el inicio de sesión periódico del intercomunicador en el servidor ACS.
Intervalo del inicio de sesión periódico – configura el intervalo del inicio de sesión periódico en el servidor ACS en el caso de que esté permitido mediante el parámetro Habilitación del inicio de sesión periódico.